Vocabulaire NORMETICv1.0: élément 5.6 contexte
kindergarten
éducation préscolaire
kindergarten
éducation préscolaire
1
primary education
éducation primaire
éducation primaire
primary education
2
éducation secondaire
secondary education
éducation secondaire
secondary education
3
vocational training
formation professionnelle
formation professionnelle au secondaire
vocational training at secondary school
4
cegep
cégep
collège d'enseignement général et professionnel
college of general and vocational education
5
technical education
formation technique
formation professionnelle au cégep
vocational training at cegep
6
université premier cycle
undergraduate education
undergraduate education
université premier cycle
7
graduate education
université second cycle
graduate education
université second cycle
8
postgraduate education
université troisième cycle
postgraduate education
université troisième cycle
9
continuous training
formation continue
Ensemble des processus d’apprentissage, formels ou autres, grâce auxquels les individus considérés comme adultes dans la société à laquelle ils appartiennent développent leurs aptitudes, enrichissent leurs connaissances et améliorent leurs qualifications techniques ou professionnelles, ou les réorientent en fonction de leurs propres besoins et de ceux de la société. (MELS)
10
autre
other
autre
other
11
formation en entreprise
Formation spécifique développée pour répondre aux besoins particuliers d'une entreprise.
12